<![CDATA[
<item text="Droit des Sociétés Coopératives" id="ROOT" open="1">
<item text="CHAPITRE PRELIMINAIRE - CHAMP D'APPLICATION" id="N10009">
<item text="Art. 1er" id="5331"/>
<item text="Art. 2" id="5332"/>
<item text="Art. 3" id="5333"/>
</item>
<item text="PARTIE I - DISPOSITIONS GENERALES SUR LA SOCIETE COOPERATIVE" id="N1001A">
<item text="TITRE I - CONSTITUTION DE LA SOCIETE COOPERATIVE" id="N1001F">
<item text="CHAPITRE I - DEFINITION DE LA SOCIETE COOPERATIVE ET PRINCIPES COOPERATIFS" id="N10024">
<item text="Art. 4" id="5334"/>
<item text="Art. 5" id="5335"/>
<item text="Art. 6" id="5336"/>
</item>
<item text="CHAPITRE II - LA QUALITE D'ASSOCIE" id="N10035">
<item text="section I - Dispositions Générales" id="N1003A">
<item text="Art. 7" id="5337"/>
<item text="Art. 8" id="5338"/>
<item text="Art. 9" id="5339"/>
</item>
<item text="Section II - Adhésion – Retrait – Exclusion" id="N1004B">
<item text="Sous-section I - Adhésion à la société coopérative" id="N10050">
<item text="Art. 10" id="5340"/>
</item>
<item text="Sous-section II - Retrait des associés coopérateurs – Droits au remboursement" id="N10059">
<item text="Art. 11" id="5341"/>
</item>
<item text="Sous-section III - Exclusion des coopérateurs" id="N10062">
<item text="Paragraphe I - Dispositions générales" id="N10067">
<item text="Art. 12" id="5342"/>
<item text="Art. 13" id="5343"/>
<item text="Art. 14" id="5344"/>
</item>
<item text="Paragraphe II - Droit de recours du coopérateur exclu" id="N10078">
<item text="Art. 15" id="5345"/>
</item>
<item text="Paragraphe III - Sort des droits sociaux du coopérateur exclu et des engagements en cours" id="N10081">
<item text="Art. 16" id="5346"/>
</item>
</item>
</item>
</item>
<item text="CHAPITRE III - STATUTS ET REGLEMENT INTERIEUR" id="N1008A">
<item text="Section I - Statuts" id="N1008F">
<item text="Sous-section I - Forme des statuts" id="N10094">
<item text="Art. 17" id="5347"/>
</item>
<item text="Sous-section II - Contenu des statuts - mentions obligatoires et mentions facultatives" id="N1009D">
<item text="Art. 18" id="5348"/>
</item>
<item text="Sous-section III - Dénomination sociale" id="N100A6">
<item text="Art. 19" id="5349"/>
</item>
<item text="Sous-section IV - Objet de la société coopérative" id="N100AF">
<item text="Art. 20" id="5350"/>
<item text="Art. 21" id="5351"/>
</item>
<item text="Sous-section V - Siège social" id="N100BC">
<item text="Art. 22" id="5352"/>
<item text="Art. 23" id="5353"/>
<item text="Art. 24" id="5354"/>
</item>
<item text="Sous-section VI - Durée - Prorogation" id="N100CD">
<item text="Paragraphe I - Durée" id="N100D2">
<item text="Art. 25" id="5355"/>
<item text="Art. 26" id="5356"/>
<item text="Art. 27" id="5357"/>
<item text="Art. 28" id="5358"/>
</item>
<item text="Paragraphe II - Prorogation" id="N100E7">
<item text="Art. 29" id="5359"/>
</item>
</item>
<item text="Sous-section VII - Apports" id="N100F0">
<item text="Paragraphe I - Dispositions générales" id="N100F5">
<item text="Art. 30" id="5360"/>
<item text="Art. 31" id="5361"/>
<item text="Art. 32" id="5362"/>
</item>
<item text="Paragraphe II - Différents types d'apports" id="N10106">
<item text="Art. 33" id="5363"/>
</item>
<item text="Paragraphe III - Apports en numéraire" id="N1010F">
<item text="Art. 34" id="5364"/>
<item text="Art. 35" id="5365"/>
<item text="Art. 36" id="5366"/>
</item>
<item text="Paragraphe IV - Apports en nature" id="N10120">
<item text="Art. 37" id="5367"/>
<item text="Art. 38" id="5368"/>
<item text="Art. 39" id="5369"/>
<item text="Art. 40" id="5370"/>
<item text="Art. 41" id="5371"/>
<item text="Art. 42" id="5372"/>
</item>
<item text="Paragraphe V - Apports en industrie" id="N1013D">
<item text="Art. 43" id="5373"/>
</item>
</item>
<item text="Sous-section VIII - Parts sociales" id="N10146">
<item text="Paragraphe I - Principe" id="N1014B">
<item text="Art. 44" id="5374"/>
<item text="Art. 45" id="5375"/>
</item>
<item text="Paragraphe II - Droits et obligations attachés aux parts sociales" id="N10158">
<item text="Sous-paragraphe I - Droits" id="N1015D">
<item text="Art. 46" id="5376"/>
</item>
<item text="Sous-paragraphe II - Obligations" id="N10166">
<item text="Art. 47" id="5377"/>
<item text="Art. 48" id="5378"/>
</item>
</item>
<item text="Paragraphe III - Cessibilité – Non négociabilité" id="N10173">
<item text="Art. 49" id="5379"/>
<item text="Art. 50" id="5380"/>
</item>
<item text="Paragraphe IV - Réduction du nombre de coopérateurs en dessous du seuil légal" id="N10180">
<item text="Art. 51" id="5381"/>
</item>
</item>
<item text="Sous-section IX - Ressources de la société coopérative" id="N10189">
<item text="Paragraphe I - Fonds propres" id="N1018E">
<item text="Sous-paragraphe I - Capital social" id="N10193">
<item text="Art. 52" id="5382"/>
<item text="Art. 53" id="5383"/>
<item text="Art. 54" id="5384"/>
<item text="Art. 55" id="5385"/>
<item text="Art. 56" id="5386"/>
<item text="Art. 57" id="5387"/>
<item text="Art. 58" id="5388"/>
</item>
<item text="Sous-paragraphe II - Autres fonds propres" id="N101B4">
<item text="Art. 59" id="5389"/>
</item>
</item>
<item text="Paragraphe II - Fonds d'emprunt" id="N101BD">
<item text="Art. 60" id="5390"/>
</item>
</item>
<item text="Sous-section X - Modification des statuts" id="N101C6">
<item text="Art. 61" id="5391"/>
<item text="Art. 62" id="5392"/>
</item>
<item text="Sous-section XI - Non respect des formalités – Responsabilités" id="N101D3">
<item text="Art. 63" id="5393"/>
<item text="Art. 64" id="5394"/>
<item text="Art. 65" id="5395"/>
<item text="Art. 66" id="5396"/>
</item>
</item>
<item text="Section II - Règlement intérieur" id="N101E8">
<item text="Sous-section I - Forme du règlement intérieur" id="N101ED">
<item text="Art. 67" id="5397"/>
</item>
<item text="Sous-section II - Contenu du règlement intérieur" id="N101F6">
<item text="Art. 68" id="5398"/>
</item>
</item>
</item>
<item text="CHAPITRE IV - REGISTRE DES SOCIETES COOPERATIVES - IMMATRICULATION PERSONNALITE JURIDIQUE" id="N101FF">
<item text="Section I - Registre des Sociétés Coopératives" id="N10204">
<item text="Sous-section I - Dispositions générales" id="N10209">
<item text="Art. 69" id="5399"/>
</item>
<item text="Sous-section II - Organisation du Registre des Sociétés Coopératives" id="N10212">
<item text="Art. 70" id="5400"/>
<item text="Art. 71" id="5401"/>
<item text="Art. 72" id="5402"/>
<item text="Art. 73" id="5403"/>
</item>
</item>
<item text="Section II - Immatriculation - Personnalité Juridique" id="N10227">
<item text="Sous-section I - Immatriculation" id="N1022C">
<item text="Art. 74" id="5404"/>
<item text="Art. 75" id="5405"/>
<item text="Art. 76" id="5406"/>
<item text="Art. 77" id="5407"/>
</item>
<item text="Sous-section II - Personnalité juridique" id="N10241">
<item text="Art. 78" id="5408"/>
</item>
<item text="Sous-section III - Situation en cas de transfert de siège" id="N1024A">
<item text="Art. 79" id="5409"/>
</item>
<item text="Sous-section IV - Inscriptions modificatives, rectificatives ou complémentaires" id="N10253">
<item text="Art. 80" id="5410"/>
</item>
<item text="Sous-section V - Publicité" id="N1025C">
<item text="Art. 81" id="5411"/>
</item>
<item text="Sous-section VI - Inscription secondaire en cas d'établissement secondaire" id="N10265">
<item text="Art. 82" id="5412"/>
<item text="Art. 83" id="5413"/>
</item>
<item text="Sous-section VII - Dissolution-Radiation" id="N10272">
<item text="Art. 84" id="5414"/>
</item>
</item>
<item text="Section III - Société coopérative en formation et société coopérative constituée mais non encore immatriculée" id="N1027B">
<item text="Sous-section I - Définitions" id="N10280">
<item text="Art. 85" id="5415"/>
<item text="Art. 86" id="5416"/>
<item text="Art. 87" id="5417"/>
<item text="Art. 88" id="5418"/>
<item text="Art. 89" id="5419"/>
</item>
<item text="Sous-section II - Engagements pris pour le compte de la société coopérative en formation avant sa constitution" id="N10299">
<item text="Art. 90" id="5420"/>
<item text="Art. 91" id="5421"/>
<item text="Art. 92" id="5422"/>
</item>
<item text="Sous-section III - Engagements pris pour le compte de la société coopérative constituée et avant son immatriculation" id="N102AA">
<item text="Art. 93" id="5423"/>
<item text="Art. 94" id="5424"/>
</item>
</item>
</item>
</item>
<item text="TITRE II - FONCTIONNEMENT DE LA SOCIETE COOPERATIVE" id="N102B7">
<item text="CHAPITRE I - POUVOIRS DES DIRIGEANTS SOCIAUX-PRINCIPES GENERAUX" id="N102BC">
<item text="Art. 95" id="5425"/>
<item text="Art. 96" id="5426"/>
<item text="Art. 97" id="5427"/>
<item text="Art. 98" id="5428"/>
</item>
<item text="CHAPITRE II - ASSEMBLEE GENERALE - PRINCIPES GENERAUX" id="N102D1">
<item text="Art. 99" id="5429"/>
<item text="Art. 100" id="5430"/>
<item text="Art. 101" id="5431"/>
<item text="Art. 102" id="5432"/>
<item text="Art. 103" id="5433"/>
<item text="Art. 104" id="5434"/>
<item text="Art. 105" id="5435"/>
<item text="Art. 106" id="5436"/>
</item>
<item text="CHAPITRE III - ETATS FINANCIERS DE SYNTHESE ANNUELS, AFFECTATION DU RESULTAT" id="N102F6">
<item text="Section I - Etats financiers de synthèse annuels" id="N102FB">
<item text="Sous-section I - Principe" id="N10300">
<item text="Art. 107" id="5437"/>
</item>
<item text="Sous-section II - Approbation des états financiers de synthèse annuels" id="N10309">
<item text="Art. 108" id="5438"/>
<item text="Art. 109" id="5439"/>
<item text="Art. 110" id="5440"/>
<item text="Art. 111" id="5441"/>
</item>
</item>
<item text="Section II - Ristournes - Réserves" id="N1031E">
<item text="Sous-section I - Ristournes" id="N10323">
<item text="Art. 112" id="5442"/>
</item>
<item text="Sous-section II - Réserves" id="N1032C">
<item text="Art. 113" id="5443"/>
<item text="Art. 114" id="5444"/>
<item text="Art. 115" id="5445"/>
<item text="Art. 116" id="5446"/>
</item>
</item>
<item text="Section III - Litiges entre coopérateurs ou entre un ou plusieurs coopérateurs et la société coopérative" id="N10341">
<item text="Art. 117" id="5447"/>
<item text="Art. 118" id="5448"/>
</item>
</item>
<item text="CHAPITRE IV - PROCEDURES DE CONTRÔLE PREVENTIF" id="N1034E">
<item text="Section I - Procédure d'alerte" id="N10353">
<item text="Art. 119" id="5449"/>
</item>
<item text="Section II - Expertise de gestion" id="N1035C">
<item text="Art. 120" id="5450"/>
</item>
<item text="Section III - Commissariat au compte" id="N10365">
<item text="Art. 121" id="5451"/>
</item>
</item>
</item>
<item text="TITRE III - ACTION EN RESPONSABILITE CIVILE CONTRE LES DIRIGEANTS DE LA SOCIETE COOPERATIVE" id="N1036E">
<item text="CHAPITRE I - ACTION INDIVIDUELLE" id="N10373">
<item text="Art. 122" id="5452"/>
<item text="Art. 123" id="5453"/>
<item text="Art. 124" id="5454"/>
<item text="Art. 125" id="5455"/>
<item text="Art. 126" id="5456"/>
</item>
<item text="CHAPITRE II - ACTION SOCIALE" id="N1038C">
<item text="Art. 127" id="5457"/>
<item text="Art. 128" id="5458"/>
<item text="Art. 129" id="5459"/>
<item text="Art. 130" id="5460"/>
<item text="Art. 131" id="5461"/>
<item text="Art. 132" id="5462"/>
</item>
</item>
<item text="TITRE IV - LIENS DE DROIT ENTRE LES SOCIETES COOPERATIVES" id="N103A9">
<item text="CHAPITRE I - UNIONS – FEDERATIONS – CONFEDERATION – RESEAUX" id="N103AE">
<item text="Section I - Unions des sociétés coopératives" id="N103B3">
<item text="Art. 133" id="5463"/>
<item text="Sous-section I - Constitution" id="N103BC">
<item text="Art. 134" id="5464"/>
<item text="Art. 135" id="5465"/>
</item>
<item text="Sous-section II - Missions – Fonctionnement" id="N103C9">
<item text="Art. 136" id="5466"/>
<item text="Art. 137" id="5467"/>
<item text="Art. 138" id="5468"/>
<item text="Art. 139" id="5469"/>
<item text="Art. 140" id="5470"/>
</item>
</item>
<item text="Section II - Fédération de sociétés coopératives" id="N103E2">
<item text="Sous-section I - Constitution" id="N103E7">
<item text="Art. 141" id="5471"/>
<item text="Art. 142" id="5472"/>
<item text="Art. 143" id="5473"/>
</item>
<item text="Sous-section II - Missions – Fonctionnement" id="N103F8">
<item text="Art. 144" id="5474"/>
<item text="Art. 145" id="5475"/>
<item text="Art. 146" id="5476"/>
<item text="Art. 147" id="5477"/>
<item text="Art. 148" id="5478"/>
<item text="Art. 149" id="5479"/>
<item text="Art. 150" id="5480"/>
</item>
</item>
<item text="Section III - Confédération" id="N10419">
<item text="Sous-section I - Constitution" id="N1041E">
<item text="Art. 151" id="5481"/>
<item text="Art. 152" id="5482"/>
<item text="Art. 153" id="5483"/>
<item text="Art. 154" id="5484"/>
</item>
<item text="Sous-section II - Missions – Fonctionnement" id="N10433">
<item text="Art. 155" id="5485"/>
<item text="Art. 156" id="5486"/>
<item text="Art. 157" id="5487"/>
<item text="Art. 158" id="5488"/>
<item text="Art. 159" id="5489"/>
</item>
</item>
<item text="Section IV - Réseaux coopératifs de moyens ou d'objectifs" id="N1044C">
<item text="Art. 160" id="5490"/>
<item text="Art. 161" id="5491"/>
<item text="Art. 162" id="5492"/>
<item text="Art. 163" id="5493"/>
<item text="Art. 164" id="5494"/>
<item text="Art. 165" id="5495"/>
<item text="Art. 166" id="5496"/>
</item>
</item>
</item>
<item text="TITRE V - TRANSFORMATION DE LA SOCIETE COOPERATIVE" id="N1046D">
<item text="Art. 167" id="5497"/>
<item text="Art. 168" id="5498"/>
<item text="Art. 169" id="5499"/>
<item text="Art. 170" id="5500"/>
<item text="Art. 171" id="5501"/>
<item text="Art. 172" id="5502"/>
<item text="Art. 173" id="5503"/>
</item>
<item text="TITRE VI - FUSION - SCISSION" id="N1048E">
<item text="Art. 174" id="5504"/>
<item text="Art. 175" id="5505"/>
<item text="Art. 176" id="5506"/>
</item>
<item text="TITRE VII - DISSOLUTION - LIQUIDATION DE LA SOCIETE COOPERATIVE" id="N1049F">
<item text="CHAPITRE I - DISSOLUTION DE LA SOCIETE COOPERATIVE" id="N104A4">
<item text="Section I - Causes de dissolution" id="N104A9">
<item text="Art. 177" id="5507"/>
<item text="Art. 178" id="5508"/>
<item text="Art. 179" id="5509"/>
</item>
<item text="Section II - Effets de la dissolution" id="N104BA">
<item text="Art. 180" id="5510"/>
<item text="Art. 181" id="5511"/>
</item>
</item>
<item text="CHAPITRE II - LIQUIDATION DE LA SOCIETE COOPERATIVE" id="N104C7">
<item text="Section I - Dispositions générales" id="N104CC">
<item text="Art. 182" id="5512"/>
<item text="Art. 183" id="5513"/>
<item text="Art. 184" id="5514"/>
<item text="Art. 185" id="5515"/>
<item text="Art. 186" id="5516"/>
<item text="Art. 187" id="5517"/>
<item text="Art. 188" id="5518"/>
<item text="Art. 189" id="5519"/>
<item text="Art. 190" id="5520"/>
<item text="Art. 191" id="5521"/>
<item text="Art. 192" id="5522"/>
<item text="Art. 193" id="5523"/>
<item text="Art. 194" id="5524"/>
<item text="Art. 195" id="5525"/>
</item>
<item text="Section II - Dispositions particulières à la liquidation judiciaire" id="N10509">
<item text="Art. 196" id="5526"/>
<item text="Art. 197" id="5527"/>
</item>
</item>
</item>
<item text="TITRE VIII - NULLITE DE LA SOCIETE COOPERATIVE ET DES ACTES SOCIAUX" id="N10516">
<item text="Art. 198" id="5528"/>
<item text="Art. 199" id="5529"/>
<item text="Art. 200" id="5530"/>
<item text="Art. 201" id="5531"/>
<item text="Art. 202" id="5532"/>
<item text="Art. 203" id="5533"/>
</item>
</item>
<item text="PARTIE II - DISPOSITIONS PARTICULIERES AUX DIFFERENTES CATEGORIES DE SOCIETES COOPERATIVES" id="N10533">
<item text="TITRE I - SOCIETE COOPERATIVE SIMPLIFIEE" id="N10538">
<item text="CHAPITRE I - CONSTITUTION" id="N1053D">
<item text="Section I - Généralités" id="N10542">
<item text="Art. 204" id="5534"/>
<item text="Art. 205" id="5535"/>
</item>
<item text="Section II - Conditions de fond" id="N1054F">
<item text="Sous-section I - Immatriculation." id="N10554">
<item text="Art. 206" id="5536"/>
</item>
<item text="Sous-section II - Capital social" id="N1055D">
<item text="Art. 207" id="5537"/>
<item text="Art. 208" id="5538"/>
<item text="Art. 209" id="5539"/>
<item text="Art. 210" id="5540"/>
</item>
<item text="Sous-section III - Evaluation des apports en nature." id="N10572">
<item text="Art. 211" id="5541"/>
<item text="Art. 212" id="5542"/>
</item>
<item text="Sous-section IV - Dépôt des fonds et leur mise à disposition" id="N1057F">
<item text="Art. 213" id="5543"/>
<item text="Art. 214" id="5544"/>
</item>
</item>
<item text="Section III - Conditions de forme" id="N1058C">
<item text="Art. 215" id="5545"/>
<item text="Art. 216" id="5546"/>
</item>
</item>
<item text="CHAPITRE II - FONCTIONNEMENT DE LA SOCIETE COOPERATIVE SIMPLIFIEE" id="N10599">
<item text="Section I - Opérations relatives aux parts sociales" id="N1059E">
<item text="Sous-section I - Transmission des parts sociales" id="N105A3">
<item text="Art. 217" id="5547"/>
<item text="Paragraphe I - Cessions de parts entre vifs" id="N105AC">
<item text="Art. 218" id="5548"/>
<item text="Art. 219" id="5549"/>
<item text="Art. 220" id="5550"/>
</item>
<item text="Paragraphe II - Transmission pour cause de décès" id="N105BD">
<item text="Art. 221" id="5551"/>
</item>
</item>
<item text="Sous-section II - Insaisissabilité et nantissement des parts sociales" id="N105C6">
<item text="Art. 222" id="5552"/>
</item>
</item>
<item text="Section II - Gérance" id="N105CF">
<item text="Sous-section I - Organisation de la gérance" id="N105D4">
<item text="Paragraphe I - Comité de gestion" id="N105D9">
<item text="Art. 223" id="5553"/>
</item>
<item text="Paragraphe II - Durée des fonctions" id="N105E2">
<item text="Art. 224" id="5554"/>
</item>
<item text="Paragraphe III - Remboursement des frais" id="N105EB">
<item text="Art. 225" id="5555"/>
</item>
<item text="Paragraphe IV - Révocation" id="N105F4">
<item text="Art. 226" id="5556"/>
</item>
<item text="Paragraphe V - Démission" id="N105FD">
<item text="Art. 227" id="5557"/>
</item>
</item>
<item text="Sous-section II - Pouvoirs et responsabilités du Président et des autres membres du Comité de gestion" id="N10606">
<item text="Art. 228" id="5558"/>
<item text="Art. 229" id="5559"/>
<item text="Art. 230" id="5560"/>
</item>
</item>
<item text="Section III - Assemblée générale des associés coopérateurs" id="N10617">
<item text="Sous-section I - Organisation de l'assemblée générale" id="N1061C">
<item text="Paragraphe I - Principes généraux" id="N10621">
<item text="Art. 231" id="5561"/>
</item>
<item text="Paragraphe II - Convocation de l'assemblée générale" id="N1062A">
<item text="Art. 232" id="5562"/>
<item text="Art. 233" id="5563"/>
<item text="Art. 234" id="5564"/>
</item>
<item text="Paragraphe III - Procès-verbaux" id="N1063B">
<item text="Art. 235" id="5565"/>
<item text="Art. 236" id="5566"/>
</item>
</item>
<item text="Sous-section II - Droits des coopérateurs" id="N10648">
<item text="Paragraphe I - Principe" id="N1064D">
<item text="Art. 237" id="5567"/>
</item>
<item text="Paragraphe II - Droit de communication" id="N10656">
<item text="Art. 238" id="5568"/>
</item>
<item text="Paragraphe III - Droit à la répartition du résultat disponible" id="N1065F">
<item text="Art. 239" id="5569"/>
<item text="Art. 240" id="5570"/>
<item text="Art. 241" id="5571"/>
</item>
</item>
<item text="Sous-section III - Assemblée générale ordinaire" id="N10670">
<item text="Art. 242" id="5572"/>
<item text="Paragraphe I - Tenue de l'assemblée générale ordinaire annuelle" id="N10679">
<item text="Art. 243" id="5573"/>
<item text="Art. 244" id="5574"/>
</item>
<item text="Paragraphe II - Conventions entre la société coopérative simplifiée et l'un de ses dirigeants ou coopérateurs." id="N10686">
<item text="Art. 245" id="5575"/>
<item text="Art. 246" id="5576"/>
<item text="Art. 247" id="5577"/>
<item text="Art. 248" id="5578"/>
<item text="Art. 249" id="5579"/>
<item text="Art. 250" id="5580"/>
<item text="Art. 251" id="5581"/>
</item>
</item>
<item text="Sous-section IV - Assemblée générale extraordinaire" id="N106A7">
<item text="Art. 252" id="5582"/>
<item text="Paragraphe I - Règles générales relatives au vote des associés coopérateurs" id="N106B0">
<item text="Art. 253" id="5583"/>
<item text="Art. 254" id="5584"/>
</item>
<item text="Paragraphe II - Transformation de la société coopérative simplifiée" id="N106BD">
<item text="Art. 255" id="5585"/>
<item text="Art. 256" id="5586"/>
</item>
</item>
</item>
<item text="Section IV - Moyens de contrôle de la société coopérative simplifiée" id="N106CA">
<item text="Sous-section I - Commission de surveillance" id="N106CF">
<item text="Art. 257" id="5587"/>
<item text="Art. 258" id="5588"/>
<item text="Art. 259" id="5589"/>
<item text="Art. 260" id="5590"/>
<item text="Art. 261" id="5591"/>
<item text="Art. 262" id="5592"/>
<item text="Art. 263" id="5593"/>
</item>
</item>
</item>
<item text="CHAPITRE III - FUSION - SCISSION" id="N106F0">
<item text="Art. 264" id="5594"/>
</item>
<item text="CHAPITRE IV - DISSOLUTION DE LA SOCIETE COOPERATIVE SIMPLIFIEE" id="N106F9">
<item text="Art. 265" id="5595"/>
<item text="Art. 266" id="5596"/>
</item>
</item>
<item text="TITRE II - SOCIETE COOPERATIVE AVEC CONSEIL D'ADMINISTRATION" id="N10706">
<item text="CHAPITRE I - CONSTITUTION DE LA SOCIETE COOPERATIVE AVEC CONSEIL D'ADMINISTRATION" id="N1070B">
<item text="Section I - Généralités" id="N10710">
<item text="Sous-section I - Définition" id="N10715">
<item text="Art. 267" id="5597"/>
<item text="Art. 268" id="5598"/>
</item>
<item text="Sous-section II - Capital social" id="N10722">
<item text="Art. 269" id="5599"/>
<item text="Art. 270" id="5600"/>
</item>
</item>
<item text="Section II - Constitution" id="N1072F">
<item text="Sous-section I - Etablissement des bulletins de souscription" id="N10734">
<item text="Art. 271" id="5601"/>
<item text="Art. 272" id="5602"/>
<item text="Art. 273" id="5603"/>
</item>
<item text="Sous-section II - Dépôt des fonds de souscription et de versement" id="N10745">
<item text="Art. 274" id="5604"/>
</item>
<item text="Sous-section III - Etablissement des Statuts et du Règlement intérieur" id="N1074E">
<item text="Art. 275" id="5605"/>
<item text="Art. 276" id="5606"/>
<item text="Art. 277" id="5607"/>
</item>
<item text="Sous-section IV - Retrait des fonds" id="N1075F">
<item text="Art. 278" id="5608"/>
</item>
<item text="Sous-section V - Apports en nature" id="N10768">
<item text="Art. 279" id="5609"/>
</item>
<item text="Sous-section VI - Assemblée générale constitutive" id="N10771">
<item text="Art. 280" id="5610"/>
<item text="Art. 281" id="5611"/>
<item text="Art. 282" id="5612"/>
<item text="Art. 283" id="5613"/>
<item text="Art. 284" id="5614"/>
<item text="Art. 285" id="5615"/>
<item text="Art. 286" id="5616"/>
<item text="Art. 287" id="5617"/>
<item text="Art. 288" id="5618"/>
<item text="Art. 289" id="5619"/>
<item text="Art. 290" id="5620"/>
</item>
</item>
</item>
<item text="CHAPITRE II - ADMINISTRATION ET DIRECTION DE LA SOCIETE COOPERATIVE AVEC CONSEIL D'ADMINISTRATION" id="N107A2">
<item text="Art. 291" id="5621"/>
<item text="Section I - Conseil d'Administration" id="N107AB">
<item text="Sous-section I - Composition du conseil" id="N107B0">
<item text="Paragraphe I - Nombre et désignation des administrateurs" id="N107B5">
<item text="Art. 292" id="5622"/>
<item text="Art. 293" id="5623"/>
<item text="Art. 294" id="5624"/>
</item>
<item text="Paragraphe II - Durée du mandat des administrateurs" id="N107C6">
<item text="Art. 295" id="5625"/>
</item>
<item text="Paragraphe III - Représentant permanent de la personne morale membre du conseil d'administration." id="N107CF">
<item text="Art. 296" id="5626"/>
<item text="Art. 297" id="5627"/>
<item text="Art. 298" id="5628"/>
</item>
<item text="Paragraphe IV - Elections" id="N107E0">
<item text="Art. 299" id="5629"/>
<item text="Art. 300" id="5630"/>
<item text="Art. 301" id="5631"/>
<item text="Art. 302" id="5632"/>
<item text="Art. 303" id="5633"/>
</item>
<item text="Paragraphe V - Vacance de siège d'administrateur" id="N107F9">
<item text="Art. 304" id="5634"/>
</item>
<item text="Paragraphe VI - Remboursement des frais" id="N10802">
<item text="Art. 305" id="5635"/>
</item>
<item text="Paragraphe VII - Fin de mandat d'administrateur" id="N1080B">
<item text="Art. 306" id="5636"/>
<item text="Art. 307" id="5637"/>
</item>
</item>
<item text="Sous-section II - Attributions du Conseil d'Administration" id="N10818">
<item text="Paragraphe I - Etendue des pouvoirs" id="N1081D">
<item text="Art. 308" id="5638"/>
<item text="Art. 309" id="5639"/>
<item text="Art. 310" id="5640"/>
</item>
<item text="Paragraphe II - Conventions réglementées" id="N1082E">
<item text="Art. 311" id="5641"/>
</item>
<item text="Paragraphe III - Cautions, avals et autres garanties" id="N10837">
<item text="Art. 312" id="5642"/>
</item>
<item text="Paragraphe IV - Conventions interdites" id="N10840">
<item text="Art. 313" id="5643"/>
</item>
<item text="Paragraphe V - Autres pouvoirs du conseil d'administration" id="N10849">
<item text="Art. 314" id="5644"/>
</item>
</item>
<item text="Sous-section III - Fonctionnement du conseil d'administration" id="N10852">
<item text="Paragraphe I - Convocation et délibération du conseil d'administration" id="N10857">
<item text="Art. 315" id="5645"/>
<item text="Art. 316" id="5646"/>
<item text="Art. 317" id="5647"/>
<item text="Art. 318" id="5648"/>
<item text="Art. 319" id="5649"/>
</item>
<item text="Paragraphe II - Procès – Verbal du conseil d'administration" id="N10870">
<item text="Art. 320" id="5650"/>
<item text="Art. 321" id="5651"/>
<item text="Art. 322" id="5652"/>
<item text="Art. 323" id="5653"/>
</item>
</item>
<item text="Sous-section IV - Président du conseil d'administration et responsable chargé de direction" id="N10885">
<item text="Paragraphe I - Nomination et durée du mandat du président du conseil d'administration" id="N1088A">
<item text="Art. 324" id="5654"/>
<item text="Art. 325" id="5655"/>
<item text="Art. 326" id="5656"/>
</item>
<item text="Paragraphe II - Attributions du président du conseil d'administration" id="N1089B">
<item text="Art. 327" id="5657"/>
<item text="Art. 328" id="5658"/>
</item>
<item text="Paragraphe III - Nomination et durée du mandat du responsable chargé de direction" id="N108A8">
<item text="Art. 329" id="5659"/>
<item text="Art. 330" id="5660"/>
</item>
<item text="Paragraphe IV - Attributions et rémunération du responsable chargé de direction." id="N108B5">
<item text="Art. 331" id="5661"/>
<item text="Art. 332" id="5662"/>
<item text="Art. 333" id="5663"/>
</item>
</item>
</item>
<item text="Section II - Conseil de Surveillance" id="N108C6">
<item text="Art. 334" id="5664"/>
<item text="Art. 335" id="5665"/>
<item text="Art. 336" id="5666"/>
<item text="Art. 337" id="5667"/>
<item text="Art. 338" id="5668"/>
<item text="Art. 339" id="5669"/>
<item text="Art. 340" id="5670"/>
<item text="Art. 341" id="5671"/>
</item>
</item>
<item text="CHAPITRE III - ASSEMBLEE GENERALE" id="N108EB">
<item text="Section I - Règles communes à toutes les Assemblées de Coopérateurs" id="N108F0">
<item text="Sous-section I - Convocation de l'assemblé." id="N108F5">
<item text="Art. 342" id="5672"/>
<item text="Art. 343" id="5673"/>
<item text="Art. 344" id="5674"/>
<item text="Art. 345" id="5675"/>
<item text="Art. 346" id="5676"/>
<item text="Art. 347" id="5677"/>
<item text="Art. 348" id="5678"/>
<item text="Art. 349" id="5679"/>
<item text="Art. 350" id="5680"/>
</item>
<item text="Sous-section II - Communication de documents" id="N1091E">
<item text="Art. 351" id="5681"/>
<item text="Art. 352" id="5682"/>
<item text="Art. 353" id="5683"/>
</item>
<item text="Sous-section III - Tenue de l'assemblée générale" id="N1092F">
<item text="Art. 354" id="5684"/>
<item text="Art. 355" id="5685"/>
<item text="Art. 356" id="5686"/>
<item text="Art. 357" id="5687"/>
<item text="Art. 358" id="5688"/>
<item text="Art. 359" id="5689"/>
<item text="Art. 360" id="5690"/>
<item text="Art. 361" id="5691"/>
<item text="Art. 362" id="5692"/>
</item>
</item>
<item text="Section II - Assemblée générale ordinaire" id="N10958">
<item text="Sous-section I - Attributions" id="N1095D">
<item text="Art. 363" id="5693"/>
</item>
<item text="Sous-section II - Réunion, quorum et majorité" id="N10966">
<item text="Art. 364" id="5694"/>
<item text="Art. 365" id="5695"/>
</item>
</item>
<item text="Section III - Assemblée générale extraordinaire" id="N10973">
<item text="Sous-section I - Attributions" id="N10978">
<item text="Art. 366" id="5696"/>
</item>
<item text="Sous-section II - Réunion, quorum et majorité" id="N10981">
<item text="Art. 367" id="5697"/>
<item text="Art. 368" id="5698"/>
</item>
</item>
</item>
<item text="CHAPITRE IV - DISSOLUTION DES SOCIETES COOPERATIVES AVEC CONSEIL D'ADMINISTRATION" id="N1098E">
<item text="Art. 369" id="5699"/>
<item text="Art. 370" id="5700"/>
</item>
<item text="CHAPITRE V - RESPONSABILITE" id="N1099B">
<item text="Section I - Responsabilité des coopérateurs" id="N109A0">
<item text="Art. 371" id="5701"/>
</item>
<item text="Section II - Responsabilité des Initiateurs" id="N109A9">
<item text="Art. 372" id="5702"/>
<item text="Art. 373" id="5703"/>
</item>
<item text="Section III - Responsabilité des Administrateurs" id="N109B6">
<item text="Art. 374" id="5704"/>
<item text="Art. 375" id="5705"/>
</item>
</item>
<item text="CHAPITRE VI - DISPOSITIONS RELATIVES AUX PARTS SOCIALES" id="N109C3">
<item text="Section I - Différentes formes de parts sociales" id="N109C8">
<item text="Art. 376" id="5706"/>
<item text="Art. 377" id="5707"/>
</item>
<item text="Section II - Droits attachés aux parts sociales" id="N109D5">
<item text="Art. 378" id="5708"/>
<item text="Art. 379" id="5709"/>
<item text="Art. 380" id="5710"/>
<item text="Art. 381" id="5711"/>
<item text="Art. 382" id="5712"/>
<item text="Art. 383" id="5713"/>
</item>
<item text="Section III - Défaut de libération des parts sociales – Effets" id="N109F2">
<item text="Art. 384" id="5714"/>
</item>
<item text="Section IV - Remboursement des parts sociales" id="N109FB">
<item text="Art. 385" id="5715"/>
</item>
</item>
</item>
</item>
<item text="PARTIE III - DISPOSITIONS PENALES" id="N10A04">
<item text="Art. 386" id="5716"/>
<item text="Art. 387" id="5717"/>
</item>
<item text="PARTIE IV - DISPOSITIONS DIVERSES, TRANSITOIRES ET FINALES" id="N10A11">
<item text="Art. 388" id="5718"/>
<item text="Art. 389" id="5719"/>
<item text="Art. 390" id="5720"/>
<item text="Art. 391" id="5721"/>
<item text="Art. 392" id="5722"/>
<item text="Art. 393" id="5723"/>
<item text="Art. 394" id="5724"/>
<item text="Art. 395" id="5725"/>
<item text="Art. 396" id="5726"/>
<item text="Art. 397" id="5727"/>
</item>
</item>
]]>