(Article 30.2 du Règlement d'arbitrage)

L'an deux mille neuf et le

Nous, Ndongo FALL, Président de la Cour Commune de Justice et d'Arbitrage de l'OHADA;

Vu le Traité relatif à l'harmonisation du droit des affaires en Afrique en son article 25 ;

Vu le Règlement d'arbitrage de la Cour Commune de Justice et d'Arbitrage de l'OHADA;

Vu la requête non datée de Maître Mamadou SAVADOGO, Avocat à la Cour, agissant au nom et pour le compte de ECOBANK BURKINA SA, par laquelle il « sollicite qu'il plaise à Monsieur le Président de rendre une ordonnance portant exequatur de la sentence rendue par le Tribunal arbitral le 25 novembre 2008 dans l'affaire n° 006/2007/ARB du 30 mars 2007 pour en permettre l'exécution forcée au BURKINA FASO et dans tous les autres Etats membres de l'OHADA... » ;

Attendu que selon l'article 30.2 du Règlement d'arbitrage susvisé, l'exequatur est accordé à l'occasion d'une procédure non contradictoire par une ordonnance du Président de la Cour ou du juge délégué à cet effet et confère à la sentence un caractère exécutoire dans tous les Etats Parties ;

Attendu que la Cour n'est saisie d'aucune autre requête en contestation de validité de la sentence ;